대륙의 꽃

▣ 출판사서평

어느 시대, 어느 지역에서나 권력을 향한 인간의 욕망은 끊임없이 되풀이되어 왔다. 때로는 그 권력을 오로지하는 자가 있는가하면 권력에 희생당하는 자도 있었고, 또 권력을 다투다 패해 생을 마감하는 자들도 있었다. 하지만 권력투쟁의 주역은 대부분이 남자들이었다. 지금까지 인류의 역사가 남자들 위주로 흘러왔기에 어찌 보면 그것은 당연한 일이었다. 그러나 그러한 역사의 흐름 가운데서도 권력투쟁의 소용돌이에 휘말리거나, 혹은 자기 스스로가 권력투쟁의 소용돌이를 일으킨 여인들이 심심치 않게 등장했었다.
중국의 예를 살펴보자면, 거친 남성들 사이에서 그녀들이 권력에 이용을 당하거나 자신의 손에 권력을 넣을 수 있었던 것은 여성으로서 남성을 매혹하는 치명적 매력을 가지고 있었기 때문이었다.
서태후가 타고난 매력과 영리함으로 청나라 말기의 오랜 세월에 걸쳐서 권력을 오로지했다는 사실은 너무나도 잘 알려져 있다. 그녀의 매력은 무엇이었으며, 권력을 향한 욕망은 어떻게 표출되었을까?
서태후 외에도 우리가 흔히 아름다운 여성으로만 생각하고 있는 중국의 4대 미인인 양귀비, 왕소군, 초선, 서시도 역시 아름다움으로만 그 이름을 후세에 남긴 것은 아니었다. 그녀들에게도 권력을 향한 욕망과 그 욕망을 이루기 위한 음모가 있었고, 혹은 권력을 손에 쥐려는 자들의 손에 이용당해 가련한 생을 마감한 이도 있었다.
이 책은 정사를 바탕으로 야사까지도 아울러 그녀들의 일생을 묘사했기에 역사에 대한 지식은 물론 그녀들을 둘러싸고 전개된 흥미로운 이야기까지도 함께 읽을 수 있다.
치명적 매력으로 역사를 뒤흔들었던 여인들의 이야기가 이 한 권의 책에 담겨 있다.

▣ 작가 소개

저자 : 요네다 유타로
도쿄 외어대학 중국어과 졸업. 부모님도 중국과의 무역과 관계된 일을 했던 듯하다. 또한 그 자신도 중국에서의 상업 경험이 있는 듯하다는 사실을 중국에서의 상업관습과 관계된 저작으로 엿볼 수 있다. 그리고 1927년에 출간된 『신 중국어회화 첩경』의 서문에는 그가 대륙에서 ‘일화제분주식회사’를 설립했다는 내용이 기술되어 있다.

역자 : 박현석
국문학을 전공하고 일본으로 건너가 유학 및 직장 생활을 하다 지금은 전문번역가로 활동 중이며 우리나라에 아직 소개되지 않은 해외 유명 작가들의 작품을 소개하기 위해서 출판을 시작했다. 저서로는 『일어회화+가이드북 단숨에 휘어잡기』가 있으며, 역서로는 『세계 3대 명탐정 단편 걸작선』, 『판도라의 상자』, 『다자이 오사무 자서전』, 『갱부』, 『태풍』, 『몇 번인가의 최후』, 『붉은 흙에 싹트는 것』, 『사형수와 그 재판장』 외 다수가 있다

▣ 주요 목차

Ⅰ. 서태후(西太后)
1. 유정(流情)
2. 여희(麗姬)
3. 사춘(四春)
4. 규원(閨怨)
5. 북망(北亡)
6. 종말(終末)
Ⅱ. 양귀비(楊貴妃)
1. 미인 사냥을 위한 여행
2. 수왕비에 대한 집념
3. 매비의 깊은 규원
4. 매비와 귀비
5. 구슬 신과 비녀
6. 파락호의 출세
7. 희한한 얼굴의 안녹산
8. 귀비의 정부
9. 반기를 든 녹산
10. 귀비의 가엾은 죽음
Ⅲ. 왕소군(王昭君)
Ⅳ. 초 선(貂蟬)
Ⅴ. 서 시(西施)