의대생 다이어리

여섯 번의 벚꽃이 피고 지는 시간! 의사를 꿈꾸는 청춘들의
 뜨거운 열정과 풋풋한 사랑을 담은 봄빛 성장 드라마

 두근두근 의대 합격! 하지만 지금까지는 예고편에 불과했다. 이제야말로 본격적인 시작이다. 해부학수업, 동물실험, 임상실습 그리고 계속되는 시험, 시험, 시험…… 그래도 반드시 의사가 될 거야! 《의대생 다이어리》는 지극히 평범한 중산층 가정에서 나고 자란 주인공 ‘미나미’가 의사가 되기 위해 고군분투하는 의과대학 육 년간의 이야기를 담은 장편소설이다. 입학과 동시에 이십사 시간이 모자랄 만큼 넘치게 쏟아지는 힘든 공부, 그래도 결코 무너지지 않고 꿈을 위해 한 발 한 발 나아가는 당찬 청춘 미나미와 개성 만점의 동기생들! “지긋지긋했다며 딱히 추억하고 싶지 않다고 생각했는데, 이렇게 소설로 마주하니 새삼 아름다운 청춘의 시간이었음을 깨달았습니다. 오랜만에 의대 친구들과 만나고 싶어졌어요(혈액내과의, 여)” “의사가 되어야지 하고 처음 마음먹은 그때가 떠오르는 행복한 소설이었어요. 핑크빛 캠퍼스 커플의 앞으로의 이야기도 궁금합니다(사립의대 3학년생, 여)” 등 데뷔작답지 않은 탄탄한 완성도와 생생한 현장감을 무기로 출간 즉시 일반 독자는 물론이고 현역 의대생 및 의사들의 공감과 찬사 세례를 받았다.

하고 싶은 일? 의사! 해야 하는 일? 의사!
그래서 할 수 있는 일도 ‘의사’가 될 거야!
꿈을 향해 달려가는 씩씩한 미나미의 좌충우돌 의대생 다이어리

 소설은 주인공 미나미의 의과대학 입학식 장면에서 이야기의 막을 올린다. 성 코스마&다미아노 의과대학, 소위 CD라고 불리는 그곳에서 의사라는 오랜 꿈의 첫발을 내디딜 미나미는 심장이 터질 듯 감동이 벅차오른다. “입학을 환영합니다. 좋은 의사가 되어주세요”라는 학장의 인사와 함께 미나미는 대학 생활의 낭만이 본격적으로 펼쳐지리라 생각했다. 하지만 마냥 낭만의 바다에서 허우적거릴 여유 따위는 없었다. 암기할 내용투성이인 수업과 밀려드는 과제, 이어지는 시험 그리고 주말까지 계속되는 실습. 의사란 생과 사를 수호하는 막중한 책임이 있는 만큼 그 여정이 쉽지 않으리라 예상은 했다. 하지만 이글이글 열정 넘치던 동기생 가운데 유급자, 낙오자가 생기고, 매일같이 인사를 주고받던 식당 아저씨를 눈앞에서 무력하게 저세상으로 떠나보내자 미나미는 의기소침해진다. 게다가 입학금 포함 육백구십만 엔이라는 거금의 학비는 겨우 시작에 불과했는데, 아빠는 건강을 문제로, 엄마는 회사 사정으로 맞벌이 부모님의 일자리까지 위태로워져 비싼 사립 의과대학의 졸업은 순조롭지 않아 보이는데…….
그래도 미나미 옆에는 힘든 순간에도 함께하는 개성 만점의 동기생과 든든한 선생님이 있었다. 피를 무서워하는 늦깎이 의대생 오구라, 남학생들의 시선을 몰고 다니는 미인 쇼코, 어쩐지 곁을 내주지 않는 사라, 늘 자상한 미소년 휴가, 천재와 괴짜를 오가는 다테와키, 순간 설렘주의보를 내리게 하는 가게미 선생님 등. 미나미는 친구들과의 우정과 풋풋한 사랑, 가족과 주변의 따뜻한 응원에 힘입어, 여섯 번의 벚꽃이 피고 지는 동안 ‘진짜 의사’가 되어간다.

《의대생 다이어리》는 유쾌한 성장통을 담은 캠퍼스 소설의 싱그러움과 로맨스소설의 달콤함이 한데 잘 어우러진 극강의 엔터테인먼트물이다. 또한 소재가 소재이니만큼 가독성 좋은 코지 의학 소설의 매력도 겸비했는데, 한국의 의과대학과 달리 6학년제 시스템으로 돌아가는 일본 의과대학의 면면을 들여다보는 재미도 쏠쏠하다. 특히 출간 당시, 도쿄 대학 의학부에서 여자 수험생을 의도적으로 제한, 차별 선발한 것이 드러나 사회적 문제가 되었는데, 이에 평범한 중산층 가정에서 나고 자란 여자 주인공 미나미가 의사로 성장해가는 건강한 소설 《의대생 다이어리》가 더욱 주목받기도 했다. 미나미의 그다음 에피소드를 기대하는 독자들의 성원에 힘입어 졸업 후 이야기를 담은 《인턴 다이어리(イダジョ！?医大女子　研修医編)》도 출간되어 사랑을 받고 있다.

지은이 : 도게 유미
일본 가나가와 현에서 태어나 와세다 대학을 졸업했다. 비철금속 트레이더, 영어 강사, 대학 강사 등의 직업을 거쳤고, 필명으로 각본을 집필하기도 했다. 이후, 의사를 꿈꾸는 청춘들의 씩씩한 고군분투와 설렘 가득한 로맨스를 담은 《의대생 다이어리》로 문단에 정식으로 발을 들였다. 치밀한 취재를 바탕으로 한 현장감 넘치는 스토리, 리드미컬한 전개로 평단과 독자에게 공히 박수를 받았다. 특히 출간 무렵 도쿄 대학 의학부에서 여자 수험생을 의도적으로 제한, 차별 선발한 것이 드러나 사회적 문제가 되었는데, 이에 평범한 중산층 가정에서 나고 자란 여자 주인공 미나미가 의사로 성장해가는 소설 《의대생 다이어리》가 더욱 주목받기도 했다. 작가는 앞으로도 다채로운 분야에서 다양한 일을 하는 사람들의 삶에 대한 적극성, 시련을 넘는 강인한 의지 등을 작품에 담아 독자들의 일상에 격려가 되고자 한다고 포부를 밝혔다.

옮긴이 : 조지혜
대학에서 건축학을 전공했고, 오랫동안 여성?청소년?인권 분야의 시민사회단체에서 일했다. 도서출판 또하나의문화 편집장으로 일하며 책의 세계를 좀 더 본격적으로 경험했고, 현재는 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다.