미친 듯 푸른 하늘을 보았다
작가 소개
역자 : 신견식
한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 서울대학교 언어학과 석사과정을 수료했다. 주요 관심 분야는 비교언어학, 언어문화 접촉, 전문용어 연구 등이다. 번역 일을 하면서 다른 번역가들이 골치를 썩이는 외국어 문제에 도움도 준다. 번역서로 헨닝 망켈의 『불안한 남자』, 오사 라르손의 『블랙 오로라』, 닐스 우덴베리의 『박사는 고양이 기분을 몰라』가 있다.
목 차
달빛 / 알리 에스판디야리(니마 유시지)
헤이다르 바바 / 모하마드 호세인 베자트 타브리지(샤리아르)
주정뱅이와 율법집행관 / 파르빈 에테사미
사슴 / 모하마드 하산 모아예리(라히)
떠남 / 메디 하미디 시라지
마리아 / 페레이둔 타발랄리
갈망 / 에마다딘 하사니 보르게이(에마드 호라사니)
사랑 / 아마드 샴루(밤다드)
파도가 바다를 살아있게 해 / 하미드 사브자리
구름처럼 / 아바스 케이마네슈(모슈페그 카샤니)
어쩌다 보니 / 야돌라 아미니(마프툰)
파도 / 시바야슈 카스라이
봄을 기다리며 / 페레이둔 모시리
사과의 눈물 / 아미르 후샹그 에브테하지 사미이 길라니(사예)
내 심장은 나와 함께 울려고 한다 / 시민 베바하니
가버린 / 비잔 잘랄리
안 쓴 / 비잔 잘랄리
창문 / 메디 아하반 살레스(오미드)
주소 / 소라브 세페리
누구니? / 메르다드 아베스타
어느 시대 / 노스라트 라마니
부활 / 나데르 나데르푸르
눈짓 / 마누체르 아테시
집 / 마누체르 아테시
사람만이 아니야…… / 마무드 모슈레프 아자드 테라니
커다란 두 세상 / 마무드 키아누슈
기다림 / 타헤레 사파르자데
봄이 왔네 / 세피데 카샤니
무엇이 남을까? / 마누체르 네예스타니
창문 / 만수르 오우지
봄 / 만수르 오우지
불사조의 날갯짓 소리 / 모하마드레자 샤피이 카드카니(세레슈크)
사과 / 하미드 모사데그
기대 / 아마드레자 아마디
동의 / 모하마드알리 세판루
유서 / 비잔 나지디
허락 / 시에드알리 무사비 가르마루디
누나 / 모하마드알리 바마니
소나무 두 그루 / 모하마드자바드 모하바트
시 / 지아 모하헤드
날씨 / 지아우딘 토라비
둘러싸여 / 호세인 마다비(모아예드)
난 죽었을거야 / 호르모즈 알리푸르
기념 사진 / 엠란 살라히
순간 / 호세인 몬자비
조국 / 카림 라자브자데
세상은 작은 곳 / 아바스 사파리
우리 / 알리 모알렘 담가니
죽고 나서 / 악바르 엑시르
참새와 시 / 파르비즈 베이기 하비바바디
새해 / 테이무르 토란지
아름다운 타타르 여인 / 파테메 라케이
거울에 둘러싸여 / 아바스 바게리
너의 눈 / 모하마드 살마니
숨기려고 / 시에드 알리 살레히
불지 않은 바람 / 무사 비다지
산열매 / 시에드 하산 호세이니
포루그 / 모하마드레자 압돌말레키얀
거절 / 마지드 자마니 아슬
재스민 / 아마드 아지지
여인이여, 그대 없이…… / 마무드 에크라미파르
기차역의 여행 / 게이사르 아민푸르
밤에 / 사에드 바게리
아무 말도 / 나세르 페이즈
기대 / 유수프알리 미르 샤카크
기도 / 살만 하라티
함께 / 살만 하라티
이름 / 라마트 하기푸르
네가 돌아올 때까지 여기 있을게 / 모스타파 알리푸르
소외 / 모하마드레자 토르키
엘리베이터의 봄 / 알리레자 가즈베
어머니 / 알리레자 가즈베
고요한 노래 / 압돌자바르 카카이
기차 / 압두레자 레자이 니아
마지막 시 / 시에드 지아우딘 샤피이
두려움이냐 죄냐 / 하디 모나바리
미친 파도 / 하디 모나바리
구약 / 사이드 유수프 니아
독이 묻은 발자국 / 모르테자 아미리 에스판다게
첫 번째 사람 / 모하마드 호세인 자파리얀
순교 / 사이드 비야바나키
널 찾아서 / 사베르 에마미
나의 이브 / 시에드 알리 미르 아프잘리
신에게 감사하며 / 시에드 알리 미르 아프잘리
동굴 / 잘릴 사파르 베이기
나비 / 하미드레자 셰카르사리
눈 / 하미드레자 셰카르사리
메아리 / 알리 모하마드 모아다브
꽃장수 / 알리 모하마드 모아다브
안절부절 / 파젤 나자리
겸손한 부탁 / 가루스 압돌말레키얀
무제 / 레일라 코르드바치제
데자뷔 / 모하마드자바드 샤모라디(아스만)
헤이다르 바바 / 모하마드 호세인 베자트 타브리지(샤리아르)
주정뱅이와 율법집행관 / 파르빈 에테사미
사슴 / 모하마드 하산 모아예리(라히)
떠남 / 메디 하미디 시라지
마리아 / 페레이둔 타발랄리
갈망 / 에마다딘 하사니 보르게이(에마드 호라사니)
사랑 / 아마드 샴루(밤다드)
파도가 바다를 살아있게 해 / 하미드 사브자리
구름처럼 / 아바스 케이마네슈(모슈페그 카샤니)
어쩌다 보니 / 야돌라 아미니(마프툰)
파도 / 시바야슈 카스라이
봄을 기다리며 / 페레이둔 모시리
사과의 눈물 / 아미르 후샹그 에브테하지 사미이 길라니(사예)
내 심장은 나와 함께 울려고 한다 / 시민 베바하니
가버린 / 비잔 잘랄리
안 쓴 / 비잔 잘랄리
창문 / 메디 아하반 살레스(오미드)
주소 / 소라브 세페리
누구니? / 메르다드 아베스타
어느 시대 / 노스라트 라마니
부활 / 나데르 나데르푸르
눈짓 / 마누체르 아테시
집 / 마누체르 아테시
사람만이 아니야…… / 마무드 모슈레프 아자드 테라니
커다란 두 세상 / 마무드 키아누슈
기다림 / 타헤레 사파르자데
봄이 왔네 / 세피데 카샤니
무엇이 남을까? / 마누체르 네예스타니
창문 / 만수르 오우지
봄 / 만수르 오우지
불사조의 날갯짓 소리 / 모하마드레자 샤피이 카드카니(세레슈크)
사과 / 하미드 모사데그
기대 / 아마드레자 아마디
동의 / 모하마드알리 세판루
유서 / 비잔 나지디
허락 / 시에드알리 무사비 가르마루디
누나 / 모하마드알리 바마니
소나무 두 그루 / 모하마드자바드 모하바트
시 / 지아 모하헤드
날씨 / 지아우딘 토라비
둘러싸여 / 호세인 마다비(모아예드)
난 죽었을거야 / 호르모즈 알리푸르
기념 사진 / 엠란 살라히
순간 / 호세인 몬자비
조국 / 카림 라자브자데
세상은 작은 곳 / 아바스 사파리
우리 / 알리 모알렘 담가니
죽고 나서 / 악바르 엑시르
참새와 시 / 파르비즈 베이기 하비바바디
새해 / 테이무르 토란지
아름다운 타타르 여인 / 파테메 라케이
거울에 둘러싸여 / 아바스 바게리
너의 눈 / 모하마드 살마니
숨기려고 / 시에드 알리 살레히
불지 않은 바람 / 무사 비다지
산열매 / 시에드 하산 호세이니
포루그 / 모하마드레자 압돌말레키얀
거절 / 마지드 자마니 아슬
재스민 / 아마드 아지지
여인이여, 그대 없이…… / 마무드 에크라미파르
기차역의 여행 / 게이사르 아민푸르
밤에 / 사에드 바게리
아무 말도 / 나세르 페이즈
기대 / 유수프알리 미르 샤카크
기도 / 살만 하라티
함께 / 살만 하라티
이름 / 라마트 하기푸르
네가 돌아올 때까지 여기 있을게 / 모스타파 알리푸르
소외 / 모하마드레자 토르키
엘리베이터의 봄 / 알리레자 가즈베
어머니 / 알리레자 가즈베
고요한 노래 / 압돌자바르 카카이
기차 / 압두레자 레자이 니아
마지막 시 / 시에드 지아우딘 샤피이
두려움이냐 죄냐 / 하디 모나바리
미친 파도 / 하디 모나바리
구약 / 사이드 유수프 니아
독이 묻은 발자국 / 모르테자 아미리 에스판다게
첫 번째 사람 / 모하마드 호세인 자파리얀
순교 / 사이드 비야바나키
널 찾아서 / 사베르 에마미
나의 이브 / 시에드 알리 미르 아프잘리
신에게 감사하며 / 시에드 알리 미르 아프잘리
동굴 / 잘릴 사파르 베이기
나비 / 하미드레자 셰카르사리
눈 / 하미드레자 셰카르사리
메아리 / 알리 모하마드 모아다브
꽃장수 / 알리 모하마드 모아다브
안절부절 / 파젤 나자리
겸손한 부탁 / 가루스 압돌말레키얀
무제 / 레일라 코르드바치제
데자뷔 / 모하마드자바드 샤모라디(아스만)
01. 반품기한
- 단순 변심인 경우 : 상품 수령 후 7일 이내 신청
- 상품 불량/오배송인 경우 : 상품 수령 후 3개월 이내, 혹은 그 사실을 알게 된 이후 30일 이내 반품 신청 가능
02. 반품 배송비
| 반품사유 | 반품 배송비 부담자 |
|---|---|
| 단순변심 | 고객 부담이며, 최초 배송비를 포함해 왕복 배송비가 발생합니다. 또한, 도서/산간지역이거나 설치 상품을 반품하는 경우에는 배송비가 추가될 수 있습니다. |
| 고객 부담이 아닙니다. |
03. 배송상태에 따른 환불안내
| 진행 상태 | 결제완료 | 상품준비중 | 배송지시/배송중/배송완료 |
|---|---|---|---|
| 어떤 상태 | 주문 내역 확인 전 | 상품 발송 준비 중 | 상품이 택배사로 이미 발송 됨 |
| 환불 | 즉시환불 | 구매취소 의사전달 → 발송중지 → 환불 | 반품회수 → 반품상품 확인 → 환불 |
04. 취소방법
- 결제완료 또는 배송상품은 1:1 문의에 취소신청해 주셔야 합니다.
- 특정 상품의 경우 취소 수수료가 부과될 수 있습니다.
05. 환불시점
| 결제수단 | 환불시점 | 환불방법 |
|---|---|---|
| 신용카드 | 취소완료 후, 3~5일 내 카드사 승인취소(영업일 기준) | 신용카드 승인취소 |
| 계좌이체 |
실시간 계좌이체 또는 무통장입금 취소완료 후, 입력하신 환불계좌로 1~2일 내 환불금액 입금(영업일 기준) |
계좌입금 |
| 휴대폰 결제 |
당일 구매내역 취소시 취소 완료 후, 6시간 이내 승인취소 전월 구매내역 취소시 취소 완료 후, 1~2일 내 환불계좌로 입금(영업일 기준) |
당일취소 : 휴대폰 결제 승인취소 익월취소 : 계좌입금 |
| 포인트 | 취소 완료 후, 당일 포인트 적립 | 환불 포인트 적립 |
06. 취소반품 불가 사유
- 단순변심으로 인한 반품 시, 배송 완료 후 7일이 지나면 취소/반품 신청이 접수되지 않습니다.
- 주문/제작 상품의 경우, 상품의 제작이 이미 진행된 경우에는 취소가 불가합니다.
- 구성품을 분실하였거나 취급 부주의로 인한 파손/고장/오염된 경우에는 취소/반품이 제한됩니다.
- 제조사의 사정 (신모델 출시 등) 및 부품 가격변동 등에 의해 가격이 변동될 수 있으며, 이로 인한 반품 및 가격보상은 불가합니다.
- 뷰티 상품 이용 시 트러블(알러지, 붉은 반점, 가려움, 따가움)이 발생하는 경우 진료 확인서 및 소견서 등을 증빙하면 환불이 가능하지만 이 경우, 제반 비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
- 각 상품별로 아래와 같은 사유로 취소/반품이 제한 될 수 있습니다.
| 상품군 | 취소/반품 불가사유 |
|---|---|
| 의류/잡화/수입명품 | 상품의 택(TAG) 제거/라벨 및 상품 훼손으로 상품의 가치가 현저히 감소된 경우 |
| 계절상품/식품/화장품 | 고객님의 사용, 시간경과, 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 |
| 가전/설치상품 | 전자제품 특성 상, 정품 스티커가 제거되었거나 설치 또는 사용 이후에 단순변심인 경우, 액정화면이 부착된 상품의 전원을 켠 경우 (상품불량으로 인한 교환/반품은 AS센터의 불량 판정을 받아야 합니다.) |
| 자동차용품 | 상품을 개봉하여 장착한 이후 단순변심의 경우 |
| CD/DVD/GAME/BOOK등 | 복제가 가능한 상품의 포장 등을 훼손한 경우 |
| 상품의 시리얼 넘버 유출로 내장된 소프트웨어의 가치가 감소한 경우 | |
| 노트북, 테스크탑 PC 등 | 홀로그램 등을 분리, 분실, 훼손하여 상품의 가치가 현저히 감소하여 재판매가 불가할 경우 |