최저 최고의 서점

요시모토 바나나가 ‘나의 오아시스’ 라고 고백하는 서점 < 카우 북스 >
요시모토 바나나가 ‘소중한 동료’ 라고 말하는 사람.
일본 독립서점의 전설 < 카우 북스 > 마쓰우라 야타로의 자전적 이야기

 최저이자 동시에 최고의 길
 모든 일에는 한 가지 측면만 있는 것이 아니다.
어떤 일에나 ‘최고’의 면만이 아니라 ‘최저’인 면이 있어서
 이 두 측면이 균형을 잡을 때 가장 올바른 형태가 된다.
내가 책을 선택하는 기준도 ‘최저이자 최고의 책’이다.
그런 책을 소개하는 것이 내 역할이다.
좋은 책이지만, 보는 방향을 바꾸면 ‘최저’라는 소리를 들을 법한 책.
글도 책방도, 그리고 인생도
‘완벽’은 목표가 아니다.

일본 서평 모음

1.
멋진 고서점 붐의 선구적인 존재,
 < cow books >의 마쓰우라 야타로 씨의 책입니다.
그가 고등학교를 중퇴 후 방랑 시대를 거쳐 책 관련 일에 종사하게 될 때까지의 경위,
그 시절 그를 채웠던 고민과 그리고 스스로를 어떻게 성장시켜왔는지에 대한 기록입니다.
일, 행복, 자유 등에 대해 매우 정중하게 말합니다.
마음을 울리는 문구가 많았습니다.
방황하고 있는 사람이 있다면 이 책을 건네주었으면 합니다.
고민의 종류에 상관없이 분명 좋은 영향을 줄 것입니다.

2.
마쓰우라 씨의 책 중에서 가장 마음을 울립니다.
저자가 현재에 이르기까지가 정중하게 쓰여져 있고,
인간이 가진 열린 가능성에 대해 말해줍니다.
드물게 몇 번이나 읽었습니다.

3.
독립을 꿈꾸는 사람에게 노하우를 주는 책으로도 가치 있습니다. 또한 저자의 문체가 편안하여 에세이로도 충분히 즐길 수 있습니다. 처음부터 읽는 것도 좋지만 우연히 열어 본 페이지에서 뜻밖의 팁을 발견 할 수도 있습니다. 자신이 좋아하는 일을 하다 보면 언젠가 그것이 평생의 직업으로 이어질 수도 있다는, 그런 희망을 말하는 책.

4.
마쓰우라 씨는 알려줍니다. 취업하지 않고 자신의 일을 하고 살려면 ... 우선 취업하여 ‘언젠가는 반드시라는 마음’을 가지고 포기하지 않고 준비하는 것도 하나의 방법이라고.

5.
 << 생활의 수첩 >> 편집장의 얼굴, 서점 점주의 얼굴,
다양한 얼굴을 가지고 있는 마쓰우라 씨.
그런 그의 젊은 날의 자서전.
많은 젊은 사람에 읽으면 좋은 책이다.

‘21세기 취직하지 않고 살기’ 시리즈 두 번째 책
< 최저 최고의 서점 >

 <취직하지 않고 살기> 라는 제목을 보고 ‘돈을 벌 필요가 없고, 아무것도 하지 않은 채 일상
 을 보낼 수 있다면 좋겠다’ 같은 생각을 하며 책을 펼쳤다면 실망할 수밖에 없을 것이다.
결국 살아가기 위해서는 일을 해서 돈을 벌어야 한다는 사실에서 도망칠 수 없다.
‘취직하지 않고 살기’가 ‘일하지 않고 살기’가 아니기 때문이다.
이 시리즈는 시스템 안으로 들어가기가 꺼려진다면 ‘시스템 밖에 나를 두고 돈을 버는 방법이
 있지 않을까’하는 고민에 힌트가 될 책이다.
현재 선택지에서 무언가를 고르라는 게 아니라 그 이외의 새로운 선택지를 스스로 만들라는
 뜻이다. 취직하지 않더라도 결국에는 일로써 무언가를 해야 하기 때문에 취직해서 사는 삶이 가지는 어려움을 똑같이 가진다. 더 큰 어려움을 있을 수도 있다.
하지만 ‘취직하지 않고 살아간다’는 말이 마음을 건드리는 사람,
‘취직하지 않고 살아간다’라는 말에서 엄청난 자유로움을 느끼는 사람에게
 이 시리즈가 그런 삶의 일면을 보여줄 수 있으면 좋겠다.

‘21세기 취직하지 않고 살기’ 시리즈는

1. 초보 편집자 시마다 준이치로의 1인 출판사 창업 이야기,
 < 내일은 출판사 >

2. 일본 독립 서점의 시작이라 불리는 [cow books] 이야기,
 < 최저 최고의 서점 >

3. 지금 당장 아르바이트를 그만두고 작고 하찮아도 좋으니 자기의 일을 시작하라고 말하는
< 자신만의 일 >

4. 13 년째 ‘스스로 고용한 자’가 일상의 희노애락과 소소한 노하우를 알려주는
< 13년 프리랜서 생존 비결 > 로 이어집니다.

지은이 : 마쓰우라 야타로
1965년, 도쿄 출신으로 주식회사 おいしい健康 공동 대표이면서, 『くらしのきほん(일의 기본 생활의 기본 100)』집필하였다. 에세이 작가이자 Cow books의 대표이기도 하다. 잡지 <暮しの手帳(생활의 수첩)>의 전편집장으로 일하였다. ‘정직, 친절, 웃는 얼굴, 그리고 오늘도 예의 바르게’를 신념으로 삼으면서 일이나 생활에 있어서 즐거움과 풍요로움을 배울 수 있게 하는 글과 활동을 계속하고 있다. 저서로는 『しごとのきほん, くらしのきほん100(일의 기본, 생활의 기본 100)(マガジンハウス)』,『自分らしさはいらない(본인다움은 필요 없어)(講談社)』,『泣きたくなったあなたへ(울고 싶은 당신에게)』, 『おとなのきほん(어른의 기본)(PHPエディタ-ズグル-プ)』등 다수가 있다.

옮긴이 : 김윤정 

서일대학교 일본어학과를 졸업하고, 바른번역에서 일어 출판 번역 과정을 수료했다. 역사, 과학, 철학 분야의 책을 번역하며가치 있는 지식을 전달하고자 노력하고 있다. 더불어 책을 통해 몰랐던 사실을 아는 재미를 널리 알려 좀 더 많은 사람들이 즐겁게 지식을 쌓는 날이 오기를 꿈꾼다. 옮긴 책으로 『세계사 속팔레스타인 문제』, 『마이클 패러데이, 평생의 발자취』, 『사랑의미술관』이 있다.