크로아티아 -에메랄드 물빛 가득한 영혼의 휴식처-

▣ 출판사서평

한국외대 지식출판원은 대학의 인적 인프라를 통해 세계문화유산답사기 제작을 기획했으며, 그 첫 번째 책자로 세르비아·크로아티아어과 김철민교수의 크로아티아 문화유산 답사기인 『에메랄드 물빛 가득한 영혼의 휴식처, 크로아티아』를 발간했다. 앞으로 “인도네시아, 우체부 길”, “스페인 산티아고 길” 등의 책들이 이어 나올 것이며, 외대 지식출판원은 전 세계 문화유산 답사기 100권을 목표로 시리즈를 발간할 계획이다.

이 책에서 저자는 크로아티아 문화유산들을 중심으로 그 역사적 의미와 진실을 되짚어보고자 했다. 이를 통해 저자는 자신의 바람처럼 크로아티아를 방문하는 모든 이들에게 ‘고품격 문화유산 답사 기행문’을 제공하고픈 작은 희망들을 하나하나 담아내고 있다. 본 책에서 크로아티아 기행은 수도인 자그레브에서부터 시작되어, 숲속 님프들의 영혼의 안식처인 플리트비츠 호수를 지나, 고대와 중세 도시들이 환상적인 마력을 발산하는 아드리아 해의 연안 도시들로 탐방을 이어가고 있다. 저자는 책에서 크로아티아 유명 지역과 도시들의 유래 및 역사를 상세히 소개함과 동시에, 동유럽 역사학자가 바라보는 가슴 속 울림들을 바탕으로 그 안의 다양한 문화유산 및 여러 유물들의 의미와 역사적 해석들을 담담히 적어 내려가고자 했다. 독자들은 이 답사 기행문을 통해 ‘눈으로 즐기는 여행이 아닌, 가슴으로 느껴가는 문화 탐방의 참 맛’을 체험하게 될 것이다.

‘발칸유럽의 작은 보석’으로 불리는 크로아티아(Croatia/ Hrvatska)는 노벨문학상 수상자인 버나드 쇼가 “지상 최대의 낙원을 보고 싶으면 이곳으로 오라”고 유혹했던 ‘아드리아해의 진주, 두브로브니크’를 비롯해, 수많은 고대 로마와 중세 유적물을 보유하고 있는 세계적으로도 유명한 천혜의 관광 국가이다.
오늘날 크로아티아는 인간과 자연이 서로 공존하며 삶의 행복을 만끽할 수 있는 ‘환경 친화적 관광 산업’을 대표하는 국가로 우리나라를 비롯해 그 신비로운 매력을 만끽하려는 세계 수많은 관광객들의 찬사와 탄성을 한 몸을 받고 있는 중이다. 크로아티아에서의 문화 탐방과 기행을 통해, 우리는 자연을 파괴하지 않으면서도 인간과 자연이 얼마나 잘 공존하며 함께 공존할 수 있는 지, 그리고 이러한 것들이 관광 산업과 어떻게 조화롭게 이어질 수 있는 지를 확인하곤 한다.

‘종교와 문화의 모자이크’인 발칸유럽 한 가운데 자리한 크로아티아는 중세 이후로 ‘서유럽 문화의 지평선’이자 ‘가톨릭 문화권의 마지막 수호자’로 평가받아 왔다. 역사란 그 시작과 끝이 보이지 않는 뫼비우스의 띠와 같으며, 따라서 한 나라의 문화를 이해하기 위해선 역사에 대한 이해가 전제되어야만 한다. 특히 관광 상품화 되어있는 수많은 역사 유적지와 다양한 문화가 펼쳐져 있는 유럽 기행의 경우엔 더 그러하다. 성당의 작은 돌 하나하나에도 수백, 수천 년의 역사와 해당 민족의 환희, 슬픔, 고통이 숨겨져 있기 때문이다. 역사적 사건인 ‘점’을 이어 역사란 ‘선’을 만들고, 또 그것이 오늘날 어떤 ‘면’으로 보이는지를 알아가는 것이 바로 진정한 문화 탐방이라 할 수 있지 않을까? 어쩌면 이 책은 이런 물음표에 대한 해답을 찾아가는 작업이라 할 수 있을 것이다.

▣ 작가 소개

김철민
유고슬라비아 베오그라드 국립대학교에서 동유럽 역사학(국제정치사 전공) 박사학위를 받고, 유고슬라비아 현대사 연구소(Savremena istorija Jugoslavije) 객원연구원으로 근무했다. 현재 한국동유럽발칸학회 연구이사, 한국유럽학회 이사를 맡고 있으며, 사이버한국외국어대학교 교양학부 객원교수, 한국외국어대학교 국제지역대학원 유럽연합학과 객원교수, 한국외국어대학교 동유럽학대학 세르비아·크로아티아어과 교수로 재직 중이다.
주요 저서로는 「발칸유럽 사회와 문화」(2004), 「보스니아 역사: 무슬림을 중심으로」(2005), 「동유럽의 민족분쟁: 보스니아, 코소보, 마케도니아」(2007), 「한국전쟁과 동유럽: 유고슬라비아는 왜 남침설을 지지했는가?」(2008), 「FLEX 세르비아어」(2009), 「또 하나의 유럽, 발칸유럽을 읽는 키워드」(2009)(공저), 「발칸유럽 민족 문제의 이해: 민족 기원과 민족주의」(2010), 「역사와 인물로 동유럽 들여다보기」(2011), 「국제 난민 이야기」(2012), 「문화와 사회로 발칸유럽 들여다보기」(2013) 논문으로는 발칸유럽 및 동유럽의 민족문제, 사회와 문화 및 국제정치사와 관련한 논문들이 다수 있다.