호랑이를 산으로 돌려 보내라 -학자의 울타리를 넘어 실질을 논하다-

▣ 작가 소개

저 : 리링
李零
『손자』 연구의 명실상부한 최고 권위자 리링 교수는 1948년 중국 허베이 성에서 태어나 베이징에서 성장했다. 1977년 중국사회과학원 고고연구소에 들어가 금문金文 자료의 정리와 연구에 참여했고 중국사회과학원 고고학과정에서 은주殷周 시대 청동기 연구로 석사학위를 받았다. 이후 다시 고고연구소에서 고고학 발굴에 매진하다가 농업경제연구소로 옮겨 선진先秦 시대 토지제도사를 공부했다. 오랜 참여적 연구를 통해 빚어낸 명철한 지성으로 여러 고전해설서를 펴내어 선풍적인 반응을 얻고 있다. 특히 철저한 고증과 참신한 시각으로 『논어』를 새롭게 풀어낸 『집 잃은 개』는 각종 도서상을 휩쓸며 큰 논쟁을 불러일으키는 등 하나의 문화현상으로 기록됐다. 1985년부터 현재까지 베이징대 중문과 교수로 재직 중이며, 고고학, 고문자학, 고문헌학을 통틀어 ‘삼고三古의 대가’로 통한다.

주요 저작으로 『전쟁은 속임수다』 『낮은 곳에 머무르다』 『논어, 세 번 찢다』 『유일한 규칙』 등이 있고 최근작 『주역의 자연철학』(2012)으로 자신의 고전 읽기 시리즈를 중간 결산했다. 그밖에 『화간일호주』 『방호귀산』 등 고전에세이도 다수 출간했다.

역 : 박영순
대학에서 중국문학을 전공했으며 현재 국민대 중국인문사회연구소 HK연구교수로 재직 중이다. 주요 논문으로 「1990년대 TV다큐멘터리 속 상하이」 「현대화 과정에서 나타난 저층담론과 지식생산」 「중국 문학작품의 생산 시스템」 등이 있고, 공저로 『사회과학도를 위한 중국학 강의』 등이 있다.

▣ 주요 목차

증보판 서문
서문 호랑이를 산으로 돌려보내다

1장 종이 위에서 병법을 논하다
1. 종이 위에서 병법을 논하다?손자인 척하다
2. 협객과 무사의 유풍
3. 매국노의 발생학

2장 문을 닫아걸고 수레를 만들다
4. 로버르트 판훌릭과 마왕두이의 방중서
5. 문을 닫아걸고 수레를 만들다?방중술
6. 중화의 오랜 풍류?판훌릭과 그의 아내 그리고 예술과 학문
7. 아내를 두려워하는 이유 1
8. 아내를 두려워하는 이유 2

3장 임종 전의 배려
9. 태사공의 거세와 지식인
10. 문인들의 대립과 경쟁

4장 고대와 전통
11. 명사와 인문에 대한 환상
12. 만세萬歲에 대하여
13. 전통은 왜 이렇게 인기가 있는가??‘20년 동안 지켜본 이상한 현상’

5장 계몽의 후광 아래서
14. 아직 남아 있는 슬픔?중국의 문화심리

6장 큰 나무의 영락
15. 「소년선봉少年先鋒」을 읽고

7장 시간 도살
16. ‘헛수고’의 슬픔
17. 오늘날의 『봉신방封神榜』?기계 인간과 인간 기계
18. 중국어 속 외래어

초판후기
역자후기