전쟁과 대통령

드와이트 D. 아이젠하워부터 조지 H. W. 부시까지

제2차 세계대전 참전 대통령들은 어떻게 미국을 이끌었는가

전쟁이 전후 세계에 드리운 명암을 탐구한 걸작!

이 책은 제2차 세계대전이라는 거대한 역사의 소용돌이를 통과하며 미국 대통령이 된 일곱 명의 인물-아이젠하워, 케네디, 존슨, 닉슨, 포드, 레이건, 부시-의 삶과 리더십을 조명한다. 진주만의 화염과 노르망디의 절벽, 태평양의 거친 파도 속에서 이들은 생사의 순간을 넘나들었고, 이때의 경험들이 훗날 백악관에서 결정적인 순간에 영향을 미치게 된다. 전쟁의 기억으로 전후 미국이 만들어졌다는 존 F. 케네디의 발언에서 알 수 있듯, 이 책은 전쟁 경험이 전후 대통령들의 리더십에 어떤 영향을 미쳤는지, 그래서 전후 미국사에 어떤 결과를 가져다주었는지를 섬세하게 엮어낸다. 개인의 미시사를 국가적 거시사로 확장해나가는, 의미 깊은 작업인 것이다.

저명한 역사학자인 저자는 방대한 자료 조사와 생생한 필치로 이 ‘위대한 세대The Greatest Generation’가 공유했던 신념과 트라우마를 파헤친다. 이들이 전쟁을 통해 얻은 자신감은 전후 미국의 번영을 이끌었지만, 동시에 ‘유화정책은 곧 공멸’이라는 ‘뮌헨의 교훈’에 갇혀 베트남전쟁이라는 비극을 초래하기도 했다. 전쟁 영웅의 신화 뒤에 숨겨진 인간적 고뇌와 정치적 욕망, 그리고 세계 질서를 재편한 리더십의 본질을 탐구하는 이 책은, 혼란한 국제 정세 속에서 진정한 리더십을 갈구하는 현대의 독자들에게 깊은 울림을 줄 것이다.

지은이 : 스티븐 M. 길런 Steven M. Gillon

오클라호마대학 명예교수이자 버지니아대학 밀러센터 대통령직 연구소의 시니어 펠로. 20년 넘게 〈히스토리〉 채널의 초빙학자로 활동하며 다수의 프로그램을 진행하고 프로젝트 자문을 맡았으며, 프라임타임 다큐멘터리들을 제작하기도 했다. 현대 미국 정치 및 문화사에 관한 10여 권의 책을 집필하거나 편집했으며, 주요 저서로는 《뉴욕타임스》 베스트셀러 《미국의 반항아 왕자America’s Reluctant Prince》과 《더 팩트The Pact》 등이 있다.

옮긴이 : 박재영

고려대학교 경영학과를 졸업하고, 금융기관에서 3년 근무 후 에너지 공기업으로 이직하여 30여 년간 재직했다. 잉글랜드 서리대학에서 에너지 경제학 디플로마 과정을 이수했고, 스코틀랜드 에든버러대학에서 MBA를 취득했다. 영문 소설 읽기를 즐겨 방송통신대학교에서 영어영문학도 전공했다. 정년퇴직 후 충북 영동으로 귀촌해 생활하고 있으며, 바른번역 소속으로 경제 경영, 인문 사회 분야의 영문 도서를 번역하고 있다. 역서로는 《미니멀리스트 창업가》, 《아우구스투스》가 있다.

제1부 전쟁 속으로

1장 치욕의 날

2장 이런, 여기 위는 제법 거칠군요! 그렇지 않나요?

3장 전투 준비 경보!

4장 좋소, 갑시다.

제2부 정치에 나서다

5장 제 어머니 역시 아들을 잃었습니다.

6장 당신들 제정신입니까?

7장 난 이제 마흔세 살이에요. 임기 중에 죽을 일은 없을 겁니다.

제3부 과거의 교훈

8장 1930년대는 우리에게 명확한 교훈을 남겼습니다.

9장 우리는 뮌헨회담에서 아무것도 얻은 게 없다는 것을 배웠습니다.

10장 이건 반역이야!

11장 침묵하는 위대한 다수

12장 미국을 다시 위대하게