러일전쟁

<그들이 본 우리> 총서는 명지대-LG연암문고가 수집·소장하고 있는 자료 중에서 서양인이 남긴 조선의 기록만을 엄선하여 2008년부터 출간해온 국내 유일의 총서이다. 발간·미발간본 포함, 국내 다른 기관에 존재하지 않는 유일본들이 상당수 포함되어 있으며 일부는 지금까지 학계에 전혀 알려지지 않은 자료도 있다. 이런 희귀본들이 국내에서 빛을 보게 되어 동북아 지역과 관련된 인문·사회·과학 분야 및 한국학 전반에 걸쳐 중요한 기여를 할 수 있게 되었다. 세상에 단 한 종밖에 없는 도서를 찾아 전 세계 고서점을 뒤져 가격에 상관없이 수집했던 노력이 이제 결실을 맺어 우리 문화와 학문의 자양분이 될 수 있을 것으로 기대한다. 

지은이 : 니콜라이 레비츠키

1918년부터 붉은군대에 복무했고 1919년엔 제1기병사단 참모장으로 러시아 내전에 참전했다. 1925년 사단장을 마지막 경력으로 군에서 전역한 후 자신의 군 경험을 기반으로 우선은 프룬제 군사대학에서, 1936년부터는 총참모부대학에서 전쟁술과 전쟁사를 가르쳤다.

옮긴이 : 민경현

프랑스 파리1대학에서 역사학 박사 학위를 취득하고, 고려대학교 사학과 교수로 재직. 외교사와 전쟁사 등 국제관계사를 전공하고, 『러시아와 한국』(동북아역사재단)과 『러시아문화사』(후마니타스) 등 한-러 관계사와 러시아사 관련 연구를 했고, 최근에는 북한 성립과 한국전쟁 시기 러시아측 사료 아카이빙 작업을 하고 있다.

서론 

제1장 전쟁 이전의 극동 상황

제2장 러시아의 전쟁 준비

제3장 전쟁 전의 일본

제4장 20세기 초 차르 군대

군 병력의 특징 | 작전술 | 러시아 총참모부 | 전술 | 병력, 편성과 무기 체계 | 후방

제5장 일본의 군사력

병사 양성 체계 | 군 병력과 조직 | 작전술 | 전투 준비 | 무기 체계 | 병참 |

해군의 특징 | 쿠로파트킨과 오야마

제6장 전장(戰場) 개관

북만주 | 남만주 전장 | 작전 방향 | 해상 전장

제7장 양측의 계획 및 육군의 전개

일본의 전쟁 계획 | 러시아군 지휘부의 계획 | 러시아군의 전개 |

일본의 해상 활동과 육군의 전개

제8장 압록강에서 랴오양까지

압록강 전투 | 진저우 전투 | 뤼순으로 후퇴하는 러시아군 | 와팡거우 전투 |

랴오양 접근로 전투 | 다스차오와 시무전 전투 | 동부집단 전투 | 전쟁 전반기 평가

제9장 랴오양 작전

양측의 계획과 군대 배치 | 랴오양 요새 지역 |

구로키의 진격: 량자산과 안핑링 근교 전투 | 남부집단 정면 전투

제10장 전진 진지에서

전진 진지에서의 만주 주둔군 전개 | 제1시베리아군단 전선 | 제3시베리아군단의 전투 |

일본군의 타이쯔허 도하 | 8월 31일 전투

제11장 랴오양 작전의 결정적인 날들

9월 1일까지의 양측의 부대 편성 | 타이쯔허 우안에서의 군사 행동 |

네진스카야 언덕 전투 | 쿠로파트킨의 공격 계획 | 구로키의 9월 2일 공격 |

오를로프 부대의 군사 행동 | 빌데를링의 공격 | 9월 2일 자루바예프의 전선 |

러시아군의 퇴각 | 랴오양 작전의 결과

제12장 사허 작전

라오양 전투 이후의 전황 | 러시아군 지휘부의 공격 계획 | 서부집단의 ‘시위성’ 공격 |

동부집단의 군사 행동 | 렌넨캄프 부대의 번시호 공격 | 10월 9일의 군사 행동

제13장 일본군의 반격

10월 10일 전선의 상황 | 인더뉴루 전투 | 구로키 제1군의 공격 |

시타켈베르크 부대의 고개 공격 실패 | 일본군의 양자오산 점령 |

그 밖의 전선의 야간 전투 | 일본군의 10월 12일 공격 | 서부집단의 전투 |

중앙 돌파 시도 | 동부집단 전선

제14장 공세에서 수세로

방어로 전환한 쿠로파트킨 | 10월 14일 정면에서의 상황 |

빌데를링의 공격과 일본군의 반격 | 제1유럽러시아군단의 전투 | 솽펑산 공격 |

10월 14일 전투의 결과 | 방어로 전환한 오야마 |

노브고로드산과 푸틸로프산에 대한 공격 | 사허 작전의 결과

제15장 묵덴 작전 이전의 만주 전황

뤼순 함락 | 러시아 기병대의 잉커우 습격 | 그리펜베르크의 1월 공격 실패 | 결과

제16장 묵덴 작전

쿠로파트킨의 공격 준비 | 양측의 군사력과 부대 배치 | 오야마의 공격 계획 |

기습전의 교환 | 전장(戰場) | 일본군 전선 우익의 공격 | 일본군 좌익의 공격 전환 |

가와무라와 구로키의 전선 | 일본군 좌익의 전과 확대 | 다팡션과 사링푸 전투 |

러시아 제2군 남쪽 전선의 전황 | 3월 4일 러시아군 우익의 형세 |

만주 주둔군 좌익의 군사 행동

제17장 묵덴 작전의 대단원

양측의 결정적 군사 행동 준비 | 카울바르스의 공격 실패 | 노기 제3군의 우회 작전 |

짜오화툰·주안완춘·위훙툰 전투 | 훈허 뒤쪽으로 후퇴한 제1, 제3만주군 |

3월 8~9일 전투 | 일본군의 제4시베리아군단 돌파 | 러시아군의 퇴각 |

묵덴 작전의 결과

제18장 묵덴에서 포츠머스까지

묵덴 작전 이후 양측의 병력과 부대 배치 | 방어 및 공격 계획의 수립 |

러시아 기병대의 파쿠먼 습격 | 쓰시마

제19장 2선의 군사 행동

사할린 방어 계획 | 사할린의 병력과 무기 | 사할린 전장의 특성 |

남사할린의 유격대 부대의 군사 행동 | 북사할린에서의 작전 |

남우수리변강주의 방어 준비전 | 블라디보스토크 방어 대책

제20장 전쟁의 결과

러시아 차르 체제의 패전 원인 | 전선 폭 확대와 전투의 장기화 | 진지전의 발생 원인 |

지휘 방식과 참모부의 활동 | 러일전쟁의 역사적 의의