억만장자 소년

역시 데이비드 윌리엄스!

로알드 달의 뒤를 잇는 최고의 이야기꾼으로 알려진 데이비드 윌리엄스의 『억만장자 소년』은 2010년 출간된 이후로 2013년까지 영국 내에서 850,000부 판매될 정도로 많은 인기를 얻었다. 유머와 재치로 가득한 매혹적인 이 책은 읽는 내내 웃음과 즐거움을 선사하면서 따스한 감동과 도덕적 교훈을 잃지 않는다. 글의 재미는 토니 로스의 익살스러운 일러스트를 통해 한층 부각된다.

억만장자 소년 조에게 없는 한 가지!

열두 살의 조 스퍼드는 원하는 것을 모두 가진 억만장자 소년이다. 화장실용 두루마리 휴지 공장에서 휴지 마는 일을 하던 아빠가 한 면은 보송보송하고 다른 한 면은 촉촉한 두루마리 휴지를 개발하면서 엄청난 돈을 벌어들인 것이다. 조는 자가용 비행기, 롤러코스터, 워터 슬라이드 등 아이들이 꿈꾸는 모든 것을 가졌다. 게다가 너무 커서 끝이 보이지 않는 으리으리한 집에 살며 영국에서 가장 학비가 비싼 학교에 다닌다. 하지만 조에게 없는 것이 딱 하나 있었으니, 그것은 바로 친구였다. 아빠가 화장실용 휴지를 만들어 돈을 번다는 이유로 조는 학교에서 괴롭힘과 놀림을 당해 왔다.

“엉덩이 억만장자, 응가 휴지 달인……. 아, 방금 건 선생님들이 부르는 별명이에요.”-p29

조는 아빠에게 친구를 사귀고 싶다며 일반 학교에 보내 달라고 부탁한다. 일반 학교로 전학 간 첫날, 조는 자신처럼 뚱뚱한 소년 밥을 만난다. 조가 억만장자라는 사실을 알았지만 밥에게 그런 사실은 중요하지 않다.

“네 돈은 나랑 상관없으니까. 나는 그냥 오늘 너랑 노는 게 재밌었을 뿐이야.” -p81

조는 그럽 쌍둥이에게 괴롭힘을 당하는 밥을 돕기 위해 그럽 쌍둥이에게 돈을 준다. 밥은 그런 조에게 실망하고 결국 둘의 사이는 멀어지고 만다.

“너는 무슨 일이든 돈으로 해결할 수 있다고 생각하지?” -p155

조는 새로 전학 온 로렌이라는 여자 친구를 사귀고 조를 벌 준 스파이트 선생님은 학교에서 해고된다. 아빠는 돈만 밝히는 사파이어와 약혼을 하고 새로 나온 산뜻한 엉덩이 휴지를 쓴 라즈 아저씨의 엉덩이는 보라색으로 변한다. 모든 일들이 엉망진창으로 번져 가면서 조는 슬픔과 상처를 통해 돈보다 소중한 것을, 세상에는 돈으로 살 수 없는 게 있다는 것을 알게 된다.

“이 세상엔 돈으로 살 수 없는 것도 있다고요! 우정이요! 사람의 감정이요! 사랑이요!” -p256

조는 자신이 정말로 원하는 것을 찾으며 성장해 나간다. 그리고 ‘진짜’는 어마어마한 돈이 아니라 자신을 안아 줄 아빠와 친구의 따뜻한 가슴이라는 사실도 알게 된다.

진짜를 만드는 세상

돈이면 뭐든 할 수 있다고 생각하는 요즘 같은 세상에는 마음속에 살아 있는 ‘사랑과 우정’이라는 작은 불씨를 살려 낼 따뜻한 책이 필요하다. 앞으로의 세상을 책임질 아이들에게는 더더욱 그렇다. 『억만장자 소년』은 사람의 마음과 감정은 진짜 마음으로만 살 수 있다는 사실을 알려 준다. 아이들은 유쾌한 웃음 속에서 조와 함께 성장하며 자연스레 이 사실을 알게 될 것이다.

지은이 : 데이비드 윌리엄스 

『할머니는 도둑』 『억만장자 소년』 『무시무시한 고모』 『할아버지의 위대한 탈출』 『악마 치과 의사』 『스타가 된 스팅크 아저씨』 등을 지은 뉴욕 타임스 베스트셀러 작가이다. 데이비드의 동화는 전 세계적으로 수천만 권이 판매되었으며 55개 언어로 번역되었다. 비평가들의 전례 없는 찬사를 받았으며 수많은 독자가 데이비드를 로알드 달을 잇는 위대한 작가로 평한다. 데이비드는 베스트셀러 작가일 뿐 아니라 배우이자 코미디언, 텔레비전 방송인이기도 하다. 현재 영국에 살고 있다.

그린이 : 토니 로스 

독특하고 풍부한 상상력을 가진 그림책 작가로서 자유분방하고 유머러스한 화풍이 특징이다. 실버 펜슬상 외에도 네덜란드에서 최고 삽화가에게 주는 실버 페인트 브러시 상을 세 번이나 수상했다. 그린 책으로는 1976년 최고의 책으로 선정된 『골디락과 세 마리 곰』 『호기심 대장 헨리』 『도서관에 가지 마, 절대로』 등이 있으며, 『할머니는 도둑』 『무시무시한 고모』 등 데이비드 윌리엄스 동화책에 많은 그림을 그렸다.

옮긴이 : 이가희

한양대학교에서 사회학과 영어영문학을 전공했다. 인터넷 서점에서 어린이책 MD로 일했고, 다양한 분야에서 번역을 하고 있다. 특히 아동 문학에 관심을 두고 번역 중이다. 옮긴 책으로는 『램프의 요정 리틀 지니』『보트에 탄 소년과 곰』『마음이 따뜻해지는 이야기』『뱀파이어 전사』 『내가 제일 아파!』 등이 있다.

존 스퍼드를 소개합니다

엉덩이 소년

가장 뚱뚱한 사람은 누구?

두루마리 휴지라고?

때 아닌 부활절 달걀

그럽 쌍둥이

쥐고기 토스트

마녀

하나 먹을래?

강아지 침 소스

캠핑

잡지에서 봤던 여자

전학 온 여자아이

조에게 뽀뽀란?

쏙 집어 올리고 쑥 집어넣고

피터 빵

화장실 문을 똑똑

최신형 오토바이

엉덩이가 보라색이야

털이 난 비치볼

중학교 나왔거든!

새로운 이야기

주간 운하용 보트

라즈호

파산

눈보라처럼 흩날리는 돈다발

뒷이야기