진실은 새와 같아요

진실을 찾으려는 아빠와

거짓말 뒤에 숨고 싶은 아이의

‘진실과 거짓말’에 관한

빛나는 이야기

새처럼 날아오르고, 별처럼 찬란하게 빛나는 진실

현대 사회는 정보 과잉 시대입니다. 따라서 ‘거짓과 진실’을 구분하는 힘이 필요한 시대죠. 오늘날 아이들은 가짜 뉴스와 유튜브, 숏폼 등을 통해 거짓 정보를 접하는 경우가 많습니다. 그러다 보면 ‘거짓’에 대해 익숙해지고 자칫하면 ‘진실’의 가치가 훼손될 가능성이 큽니다.

《진실은 새와 같아요!》는 진실이라는 주제를 독특한 관점으로 풀어낸 그림책입니다. 책은 거짓말 뒤에 숨은 아이와, 아이에게 진실의 중요성을 일깨워 주려는 아빠의 이야기로 시작합니다.

아빠의 말은 시적이며 은유로 가득합니다. 입자감이 살아 있는 화려하고 왜곡된 구도의 강렬한 그림은 아빠의 이야기에 힘을 실어 주어 진실이 얼마나 중요한지를 함께 설득합니다. 아빠의 말에서 진실은 새가 되기도 하고 씨앗이 되기도 하고 불멸의 돌이 되기도 합니다. 또한 그와 대조적으로 ‘거짓말’의 문제에 관해서도 강력하게 설득합니다. 거짓말은 빛이 없고, 길을 잃고 우리를 옴짝달싹 못 하게 한다고요.

이 책은 얼핏 보면 진실에 관한 아포리즘 도서 같습니다. 진실에 관한 온갖 아름다운 찬사와 거짓말에 관한 절망을 표현하니까요. 그러나 그림을 자세히 들여다보면 거짓말이 꼭 절망적이지만은 않다는 걸 알 수 있습니다. 어둠 속에서도 싹을 틔우고, 심연 속에서도 아름다운 생명이 존재하는 것을 볼 수 있습니다.

책 속에서 거짓말은 찬란하게 빛나고 있습니다. 왜 거짓말이 아름답게 보일까요? 그 질문이 바로 이 그림책의 핵심입니다.

지은이 : 안드레아 파로토 Andrea Farotto

1983년 잠비아 치룬두에서 이탈리아인 부모 밑에서 태어났습니다. 현재 영국 런던에 살면서 석유 공학자로 일하고 있습니다. 세계 여행과 새로운 장소를 발견하는 것을 좋아하고 다른 문화를 접하는 것 또한 즐깁니다. 일하는 시간을 빼고는 놀이와 읽기, 쓰기를 통해 아이들의 창의력을 길러 줄 새로운 방법들을 찾는 데 보냅니다. 국내에 소개된 책으로는 《어떤 날은…》과 《무지개 사냥꾼》이 있습니다.

그린이 : 안나 피롤리 Anna Pirolli

이탈리아 제노아에서 태어났습니다. 세 살부터 그림을 그렸고 키아바리 예술 학교 와 유럽 디자인 학교(IED)에서 공부했습니다. 현재는 프리랜서 일러스트레이터와 아트 디렉터로 활동하면서 밀라노에 위치한 국립 브레라 미술 대학에서 예술 디자인을 가르치고 있습니다. 《난 고양이가 싫어요!》, 《익명의 쥐》, 《올빼미의 크리스마스 여행》, 《올리버와 밤의 거인들》 등의 작품에 삽화를 그렸습니다.

옮긴이 : 성미경

연세대학교 불어불문학과, 한국외국어대학교 통역대학원 한불과를 졸업했습니다. 졸업 후 프랑스계 회사, 국회도서관에서 근무했으며, 현재는 대학 강의를 하면서 번역 활동을 겸하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《사자와 세 마리 물소》, 《열쇠》, 《그게 바로 화난 거야!》, 《어둠 속에 작은 불꽃》, 《달빛 속에서》, 《가난한 자의 교황, 세상을 향한 교황》 등이 있습니다.

목차가 없습니다